韩国江原道
四季皆宜,运动休闲的麦加圣地
[韩国观光旅游的首选之地!]
要问韩国人对江原道的印象,上面这一句就是最好的诠释了。江原道有雪岳山和东海,道区内山岳地带占了总面积的82%,丰富的自然环境使游客终年络绎不绝。加上《冬季恋歌》等韩国电视剧和电影外景地在亚洲各地受到广泛注目,国外游客的人数正在大幅增长。
江原道观光最吸引人的就是各具风情的四季景致和在各个季节都可进行的多种体育休闲娱乐。层层枫叶为满山染上一片金黄艳红;纷纷雪花给大地披上银白色的冬衣,这些代表江原道的美景,是令谁都不得不感叹欢呼的!在美丽的风景之中,您可畅快地泛舟漂流或是享受滑雪的乐趣!这一切都在江原道!
雪岳山国立公园

是位于韩国最北站的国立公园,主峰是大青峰(海拔1708米)。置身此地,您既可享受攀岩的刺激,又可徒步野游。束草市周围为外雪岳,春川之东隅为内雪岳,襄阳地区则为南雪岳,各自呈现出不同的山岳与溪谷之美。雪岳山的百潭寺溪谷、水帘洞溪谷、千佛洞溪谷等雪岳山的名景数不胜数,这里的秋天以丹枫红叶闻名海内外。到10月中旬,丹枫红透整座雪岳山,游人可尽情欣赏山中红叶的迷人风光。外雪岳、内雪岳、南雪岳具有代表性的赏红叶景点分别是千佛洞溪谷、水帘洞溪谷和九转谷。在餐雪岳地区,一条从售票处至百潭寺的长约8公里的溪谷。沿平缓的山路前行,沿途能看到高低错落的枫叶林。百潭溪谷上流到水帘洞休息所是长约6公里的水帘洞溪谷,山路缓和平坦。南雪岳的代表旅游景点是五色温泉,而由仙女池、龙沼瀑布、十一瀑布等组成的九转谷瀑布也是风光秀丽,引人入胜的旅游胜地。
地址:江原道襄阳郡、麟蹄郡、束草市
交通:外雪岳地区:在金浦机场乘飞往襄阳的飞机(需50分钟)或直达长途巴士(东首尔长途巴士客运站(每30-60分钟有1班,需4小时30分钟),也可乘高速巴士(首尔高速巴士客运站,每30分钟有一班,需4小时30分钟),至襄阳或束草换乘开往雪岳洞的公共汽车。(1)百潭地区:在东首尔长途巴士客运站(每日6班,需3小时30分钟)乘开往元通的巴士,至元通换乘开往龙垈里的公共汽车。(2)五色地区:在乐首尔长途巴士客运站乘经寒溪岭开往襄阳、束草的巴士,经寒溪岭在五色里下车(需4小时20分钟)。
门票:免费(新兴寺、百潭寺地区另付文化财产观览费,分别为1800韩元和1600韩元)
电话:雪岳山国立公园管理事务所(束草):[033]36-7700/02、雪岳山国立公园五色分所(襄阳):(033
672-2883、雪岳山国立公园百潭分所(麟蹄):[033]462-2554
徒步野游雪岳山
只有步行,才能发觉雪岳山真正的魅力。登山路线上皆附有英文标牌,可放心一试。
(1)继祖庵路线(由雪岳洞往返4小时)-沿着清流的溪流,,上行可游览新兴寺、内院庵、继祖庵等古刹,是最常走的路线。
继祖庵与新兴寺是在同一时期利用天然石窟建成的。行至蔚山岩,可眺望东海与束草市。(由继祖庵至蔚山岩往返2小时)
(2)飞龙瀑布路线(由雪岳洞往返2小时)-飞龙瀑布位于雪岳山南麓的奇峰溪谷之间,与千佛洞同享盛名,是雪岳山著名瀑布之一。天晴时,悬挂彩虹的飞龙瀑布还有如倒悬水瓢般的六潭瀑布,碧水胜假翡翠,壮丽秀美,令人怦然心动。
蔚山岩

雪岳山的蔚山岩是一座高873米、周长4公里的巨大岩石群,有6个山峰,如屏风一般起伏连绵。蔚山岩四面是悬崖峭壁,似在丛林中被举起的大石。传说,造物主为造金刚山,曾召集全国各地千姿百态的奇石聚到一起,蔚山岩因为迟一步未能赶到金刚山,便留在了雪岳山。东海徐徐千起的朝阳照耀着蔚山岩,刚柔相济,美不胜收。大自然是如此神奇,令人叹为观止。
地址:雪岳山国立公园内
交通:从雪岳山小公园至蔚山岩步行约需2小时(4公里)
电话:033636-770
权金城
权金城是位于海拔860米高处的眺望台,可由雪岳洞塔缆车直至山顶。时间充裕的游客,不可错过一游。由山顶居高临下,连绵起伏的山脉、山脚下的千佛洞溪谷以及远处的束草市街和东海海岸线,都将尽收眼底。
地址:雪岳山国立公园内
交通:在雪岳山小公园乘缆车到权金城(1.2公里)
时间:08:00-17:00
电话:033-636-7362
卧仙台和飞仙台
在千佛洞起点处的卧仙台和飞仙台,姹紫嫣红的春天和雪花纷飞的冬季景色最美。卧仙台据说是神仙下棋游玩的地方。沿卧仙台的溪流向上攀登300米就到达飞仙台,溪流间的瀑布如衣袂飞舞,有仙女在此升天的传说。
千佛洞溪谷
溪谷两岩耸立着奇形怪状的山峰与岩石,有如千佛兀立,故而得名。溪谷中央有貌似四大天王像的“鬼面岩”,绵延至主峰大青峰的溪谷又名雪岳谷。另外还有五连瀑布,以及位于海拔1200米高处的天堂瀑布飞流直下,蔚为壮观。
地址:雪岳山国立公园内
交通:从雪岳洞小公园至千佛洞溪口入口处的飞仙台2.9公里,步行约需50分钟。
百潭寺
百潭寺建成于647年,历经多次火灾而焚毁无遗。现有寺庙是于1957年重建的。相传此寺与大青峰之间有一百个深潭,因而起名为“百潭寺”。
地址:江原道麟蹄郡北面龙垈2里
交通:在束草长途巴士客运站乘开往百潭寺的长途巴士到龙垈里下车
电话:[033]462-6969
雪岳水上世界
雪岳水上世界占地6600多平方米,建有室内水上乐园、露天池、室外娱乐池等四个不同主题的设施,为度假型水上乐园。园内建有2条长70多米的滑水道,还有幼儿池等各种露天戏水设施。室外娱乐池只在夏季运营。水温为摄氏27度的温水娱乐池全年运营。利用水压进行的水压按摩池、恋人池和一边观看雪岳山景色一边嬉戏的露天池等各种SPA设施及三温暖设施,应有尽有,老少皆宜。
地址:从东首尔长途巴士客运站、首尔高束巴士客运站至束草客运站(需3小时30分钟),再换乘出租汽车可达[需15-20分钟]。或者从束草客运站步行至50米外的车站,乘任何一路市内公共汽车,在消防署站下车,然后过马路换乘3-1路巴士,就可到达明公寓式饭店(终点站)。首尔地铁2号线蚕室综合运动场站1号出口(08:30出发,周六1日两班)——公寓式饭店[需3小时30分钟、往返21000韩元、大明观光 电话:[02]422-6677 时间:水池10:00-20:40(周末及公休日)09:00-21:00],桑拿浴06:00-21:00[周末及公休日至21:30] 价格:水池:16000韩元[夜间:12000韩元] 旺季25000韩元[夜间:18000韩元]电话:033-635-8311
雪岳水上乐园

这是一个利用雪岳山山脚步下涌出的温泉而建成的主题公园,其背景是雪岳山国立公园的秀丽风光,雪岳山水上乐园利用100%天然温泉水,为到雪岳山旅行的游客洗去身心疲劳。游客在享受温泉浴的同时,还可与家家人朋友一起尽情享受水上娱乐活支。仿真流浪池,让您像置身于真正的大海,体验潮起潮落;流水池,让您如同沐浴于雪岳溪谷,神轻气爽;而蘑菇池、温泉水包等,也都是运动与娱乐的最佳设施。除此之外,还有标准池和100米、70米长的滑水道。以蔚蓝色的东海和雪岳崇山峻岭为伴的温泉浴和水上乐园,将为您提供置身于天堂般的享受。
地址:雪岳山国立公园内
交通:在首尔乙支路韩华大厦、蚕室韩华MART有开往雪岳韩华度假村的班车运行。或在束草市内乘开往雪岳韩华度假村的公共汽车[约15分钟]
时间:10:00-20:30(旺季为06:00-21:30)
电话:1588-2299
尺山温泉
尺山温泉为水温53度的强碱性温泉,泉水呈蓝色,对皮肤病、神经痛和关节炎有疗效,又因含有丰富的氟元素,有益于治疗各种眼病、肠胃病及雅科疾病。
地址:江原道束草市芦鹤洞
交通:在首尔高速巴士客运站乘开往束草的高速巴士(约需3小时40分钟)。
五色温泉
五色温泉为水温42度的PH8.6碱性温泉,含有丰富的钠元素和磺酸盐,对高血压、糖尿病和神经系统的疾病以及肠胃病有疗效,另外,还因有助于皮肤美容,被誉为“美人温泉”。
交通:雪岳山国立公园内,在东首尔长途巴士客运站乘往束草的巴士,在五色下车。或乘开往襄阳的长途巴士。
时间;06:30-20:30
价格:8000韩元
电话:五色温泉(033-672-8500)+
*周围的旅游景点:雪岳山国立公园、高城统一眺望台
束草阿爸村
这里是电视剧《蓝色生死恋》中恩瑞家所在的外景地。而恩瑞妈妈经营的小商店就位于束草青湖洞(又名叫“阿爸村”)的小村子里。特别是去恩瑞家所要搭乘人工摆渡,更是极富情趣。渡船船票是单程200韩元。
地址:江原道束草市青湖洞
交通:从束高速巴士客运站至阿爸村步行约15-20分钟。从束草市政厅至卡萨米阿的商店侧路前行就可到达渡船渡口。
时间:04:00-23:00
电话:束草市观光课(033)639-2545
连续剧《蓝色生死恋》外景地
连续剧《蓝色生死恋》的美丽悲伤的爱情故事催人泪下。虽然电视剧的放映早已结束,但是寻访剧中男女主角恩瑞和俊臣熙足迹的人们却络绎不绝。
镜浦台

镜浦台古时本为风流雅干欣赏湖海美景、交杯换盏、吟诗作画的楼阁,现在其所在的镜浦湖及邻接东海岸一带的地区被合称为镜浦台。楼阁建于高丽时代1326年,在此可欣赏到日出月升的美丽景观,而沿东海岸绵延6公里的白沙滩是夏季避暑游客熙来攘往的海水浴场。
地址:江原道江陵市苎洞
交通:在交陵市内乘19-7路公共汽车可达
电话;[033]640-4414,4531
蚕索里爱迪生留声机博物馆
蚕索里(译音,意为“真声”)爱迪生留声机博物馆展示着留声机发展的历史。展品包括:在留声机发明之前,于1796年制作的圆筒形音盒、弹钢琴的人、协奏团(一个留声机内录有各种乐器声,如协奏团一样同时演奏同一乐曲以及发明王爱迪生最早制的留声机“Tinfoil”。另外,还收藏着世界上只保存有2台的1905年美国Multiphoen operation公司制作的Multiphone中的一台。
地址:江原道江陵市苧洞36
时间:09:00-18:30(冬季至17:30)
价格:7000韩元(团体6000)
电话:033-655-1130~2
Haslla艺术世界
“Haslla艺术世界(Haslla为江陵的古代名称)”的艺术公园,是一个自然美与艺术性完美结合的和谐空间。Haslla艺术世界由6位艺术家参加设计建设,园内分为由海松组成的“松树园”、观赏日落和日出最佳场地“时间广场”、湿地园、田地园、大海公罗、娱乐公园等主题艺术公罗,还有艺术广场、美术馆和快餐店等配套设施。
地址:江原道江陵市江东面正东津里山33-1
交通:在首尔清凉里火车站,乘开往正东津的火车(需6小时20分钟),至正东津下车后,换乘开往江陵方向的111路、112路、113路巴士可达。(需5分钟)。在东首尔客运站或首尔高速客运站,乘开往江陵的巴士(需3小时30分钟)。在江陵巴士客运站换乘开往正东津的111路、112路、113路巴士可达[需40分钟]。
时间:08:00-22:00(冬季08:30-19:00)
门票:5000韩元
电话:[033]648-4091
正东津

正东津站是世界上离海最近的火车站,因此被收入吉尼斯世界记录大全。在此站下车,最选映入眼帘的就是大海和一棵弯弯曲曲的松树。附近的小山上有正东津海上公罗,而正东津站、海岸公路、正东津海滨浴场长达1公里左右的沙滩以及东海,构成了一幅如画的风景。
地址:江原道江陵市江东面正东津里
交通:在清凉里火车站乘往正东津的火车(需6小时20分钟)
洛山寺
洛山寺于1671年由新罗高僧义湘大师他建,而现在我们所见到的建筑是朝鲜时期重建的。韩国一般寺院多位居深山,少有像洛山寺这样地处滨海地区的。寺内大殿前的七层石塔及1467年所建的拱形石门、虹霓门等,历尽风霜,守护着这座古刹。老松苍郁的寺院景致是关东八景之一。另一景是寺院东边的眺望台——义湘台。在位于东海悬崖峭壁之上的八角亭,可观赏日出时的胜景。
地址:江原道襄阳郡降岘面前津里55
交通:在襄阳市内乘开往束草方向的公共汽车(约需10分钟)。
时间:05:00-18:00
门票:免费
电话:[033]672-2448
襄阳鲑鱼节
这是一个使人对大自然的神奇、珍贵和生命的尊严有一个新认识的庆典,每年10月在襄阳南大川一带举行。其中徒捭抓鲑鱼的体验项目,可通过网页申请;徒手抓鳟鱼的活动,可以当日现场报名参加。
参加费用:徒手抓鲑鱼1.5万-2万韩元。
时间:10-11月
电话;襄阳郡观光文化课[033]670-2724
交通:在首尔江南高速巴士客运站,每30分钟有一辆开往襄阳的巴士。(需3小时30分钟)在东首尔巴士客运站每1小时有一辆驶往襄阳的巴士。[需3小时30分钟]
风味小吃与土特产品
以雪岳山产的山野菜为原料制作的健康拌饭,极受欢迎。春川烤鸡排和风味面条也是令人垂涎欲滴的著名饮食。东海的新鲜生鱼片和海产品鲜嫩味美。江陵地方有传统风味“草堂豆腐”,以干净的海水做卤水,特别香嫩可口,与众不同。松茸(也叫松蘑)生长于山顶处20-30年的葱绿松树周围。襄阳松茸尤以色香味俱佳闻名。襄阳在每年松茸收获的9月底或10月初,举办“松茸节”。在活动期间,游人可亲手彩收松茸,也可以品尝各种松茸料理,还可以廉价购买鲜松茸。另外,以东海产新鲜海产品加工成的干海鲜,也是这里代表性的土产。
电话:[033]671-2617,672-4449
襄阳松茸节
在韩国最具代表性的松茸产区——襄阳,以清净郁葱的山林中出产的天然神奇之蘑“松茸”为主题,开展襄阳松茸节,可以体验亲自采摘松茸的乐趣,还可以品尝到带着浓浓松叶香气的新鲜松茸。
地址:襄阳市场、襄阳南大川堤坝、松茸产地一带
时间:9月-10月
价格:40000韩元
电话:襄阳郡观光文化课[033]670-2724
韩国自生植物园
韩国自生植物园位于江原道平昌郡五台山国立公园内。园内种植着韩国野生花、土种植物、珍稀植物等共1200余种韩国土生土长的花草树木。植物园由室内展示馆、登山路和生态园组成。各主题园内的植物都尽可能呈现其原来的生态面貌。特别是依春、夏、秋、冬不同季节绽开的花卉群,更是错落有致,姹紫嫣红,令人无比惬意。在参观植物园之余,您还可以游览五台山国立公园和附近月精寺的美景美色。
地址:江原道平昌郡道岩面屏内里405-2
交通:在东首尔客运站乘开往珍富的巴士(需2小时30分钟,30分间隔),然后珍富富运站乘开往五台山月精寺的巴士,至五台山国立公园管理事务所前下车(需40分钟),再步行20分钟可达。
时间:09:00-18:00(4月初~10月底)
价格:5000韩元
电话:(033)332-7069
连续剧《夏日香气》外景地
连续剧《夏日香气》力图通过美丽的画面,演绎青春岁月缠绵的爱情故事,与《冬季恋歌》、《蓝色生死恋》一起被称为“四季恋歌系列剧”。由《蓝色生死恋》的男主角宋承宪和《向左爱,向右爱》[Lovers’ Concerto]前译《恋爱小说》]的女主角孙艺珍领衔主演,由前剧的导演尹锡湖再度执导。
芳香草(HERB)
芳香草(herb)是指草本性香料植物或药用植物。过去,芳香草主要用于医疗保健方面,今天芳香草的使用范围越来越广,已用于香料、蔬菜、佐料、食品保存剂、添加剂以及美容和装饰等各个方面。
芳香草乐园(herb land)
电话:(033)433-9685
交通:在东首尔长途巴士客运站乘车前往洪川客运站,再乘瑞石面的巴士,在长坪里下车步行10分钟。
院坪芳香草农园
电话:[031]294-0088
交通:在水原站下车后,再乘50、400、400-1、490、999路巴士,在院坪小学下车,步行5分钟可达
芳香草乐园
电话:[031]535-6494
交通:在议政府站乘京元线火车到哨城里火车站,再换乘53、57路巴士,过新北温泉后在三政里下车
蓬坪芳香世界
在这里可以品尝到添加了芳香草的各种食物,提供配备厨房和洗浴室的公寓式住宿设施,并设有野外烧烤设备。
地址:江原道平昌郡蓬坪面兴政里303
交通:在东首尔长途巴士客运站乘开往长坪的巴士(需2小时40分钟),在长坪长途巴士客运站再换乘出租车。
时间:08:30-17:30
价格:3000韩元(5月-10月:5000韩元)
电话:(033)335-2902
三养大关岭牧场
在连续剧《蓝色生死恋》中,恩瑞和俊熙的关系被家人所反对,但他们的爱情却更加牢固。三养大关岭牧场成为他们抛开一切烦恼的二人世界。同时这里还是电影《向左爱、向右爱(Lover’s Concerto)》的外景地之一。
地址:江原道平昌郡道岩面横溪2里山1-103
交通:在东首尔客运站乘开往横溪的巴士,在横溪再乘出车可达(车费约需10000韩元)
价格:5000韩元
时间:08:00-18:00(11月-2月至16:00)
电话:Happy-Green(033)336-0885
花津浦海水浴场

连续剧《蓝色生死恋》外景地。这里是拍摄俊熙北着奄奄一息的恩瑞,在海边漫步场景的地方,俊熙背着恩瑞在1.7公里长的绵延沙滩上排徊的场面深深地留在人们的记忆里。
地址:江原道高城郡县内里草岛里
交通:在东首尔长途巴士客运站乘开往杆城的巴士,在杆城换乘开往巨津或大津的1路巴士后,在大津高中前下车[需30分钟],步行15分钟可达。
电话:高城郡文化观光课[033]680-3351/花津浦海水浴场内旅游服务中心[033]680-3677
高城统一眺望台
高城统一眺望台位于东海岸的最北端,东面是蔚蓝色的东海,往北则是世界名山金刚山。眺望台至海金刚只有5公里,可以看到北韩的一草一木,海金刚的秀丽景观也清晰可辨。天气晴朗的时候,金刚山的最高峰毗卢峰就宛如如耸立在眼前,清晰可见。
地址:江原道高城郡县内面明坡里
交通:在束草或高城乘1、1-1路公共汽车在大津终点站下车,步行5分钟左右,在统一安保公园办理手续后,乘班车进入统一眺望台。
时间:09:00-16:30(1月-2月至16:00)
价格:2000韩元
电话:[株]统一眺望台(032)682-0088
江原道之冬季庆典
太白山雪节
在节日期间展现雪雕作品,并举行国内外雪雕艺术家的雪雕作品比赛。此外还有狗拉雪橇、抽大型陀螺等体验节目,并将开设男女老少都喜欢的雪橇场。
时间:每年1月
电话:太白市观光文化课(033)550-2081
在清凉里火车站每日有6班开往太白的列车[需4小时]。在东首尔客运站每日有20班开往太白的巴士(需3-4小时30)。从太白火车站和巴士客运站,至太白山道立公园内的堂谷广场[终点站],有市区公车频繁往返(约城15-20分钟)。
大关岭雪花节
在雪花节期间,将开展当地居民传统狩猎法再现、抽陀螺、穿雪靴等传统活动,以及和外国人一起进行的滑雪大全、狗拉雪橇大会、雪上足球大会、国际裸体马拉松大会等,为游客提供独特的体验。
时间:每年1月
电话:雪花节委员会(033)335-6112
交通:在首尔东首尔客运站,每日有12班开往横溪的巴士(约需3小时)
麟蹄冰鱼节
清澈透明的冰鱼和白雪皑皑的内雪岳景观互相映衬,极富特色。
时间:每年1月
地址:江原道麟蹄郡南面新渡口
电话:麟蹄郡文化观光课[033]460-2086
华川山川鱼节
独特的“山川鱼冰上垂钓”等冬季室体验活动丰富多彩,而各色美丽景观更是锦上添花。
时间:每年1月
地址:江原道华川郡华川周围
电话:华川郡企划政策团庆典企划组:[033]441-7574,华川山川鱼节咨询处:(02)1688-3005
竹西楼

竹西楼是朝鲜初期建成的楼阁,当时用来接街与设宴,也是士大夫文人修身养性的地方。本楼亭建于三陟市西边五十川流经江岸边突起的绝壁上,在自然岩上直接嵌入基柱,柱与柱之间形成开放的空间,构造设计与自然景观完美融合。竹西楼名称的由来,传说是在楼阁东边有竹片林,林中有叫竹藏寺的佛寺,因此楼上竹藏寺之西,故取名为竹西楼。现被指定为宝物第213号受到良好的维护。
地址:江原道三陟市城内洞
门票:免费
电话:[033]570-3670
电景《外出》外景地
《外出》是《春逝》[李英爱主演]的导游许秦豪的最新力作。描述因配偶的外遇而邂后的男女主角所发生的一段爱情故事。剧中主要拍摄地的江原道三陟市是一个纯朴干净的小城市,完好保存着城镇与自然的文化历史风貌,是一处值得前往的优美的旅游胜地。外景地除了竹西楼、三陟医疗院以外,还有被称为“裴帅公园”的三陟警察局、EXPO城里边的洞窟神秘馆等三陟市一带。
幻仙窟

位于江原道最南端的三陟市是海、山、湖、溪谷等美丽的自然景观组成的风景旅游城市。市内的幻仙窟由大小溶洞池和数十个瀑布组成,总长6.2公里,其中开放的部分长1.6公里。置身于窟中,如同来到了地下溪谷,似梦似真。幻仙窟附近还有风格独特的江原道传统房屋、头陀山的山林和九曲十八弯的五十川的奇岩怪石。竹西楼也是三陟市的著名景点。
地址:江原道三陟市新基面大耳里山117一带
交通:在三陟长途巴士客运站乘开往大耳里郡立公园的公共汽车可达(约需1小时)。
时间:08:00-17:300(3月-10月)、08:30-16:00(11月-2月)
价格:4300韩元
电话:(033)541-9266
白云农场
电影《我的野蛮女友》的外景地。还记得男女主角的2年之约还有他们埋下时间宝囊(Time capsule)的地方吧?影片中小山坡上埋藏时间宝囊的那棵松树,就位于江原道旌善郡的白云农场。
交通:首尔清凉里火车站乘开往礼美站的火车[约每2小时1辆,需3小时30分钟]到咸白[每小时1辆,需15分钟]后乘出租车到白云农场[徒步需1个小时]。
*先找到农场的广告牌,沿着广告牌后的路前行50米,就可看到电影里伫立于小山坡上的那棵松树了。
画岩金矿窟
画岩金矿窟位于1922年至1945年开发过的金矿山,于1934年挖掘金矿坑道时被发现。如今,在已成废矿山的画岩金矿窟里还可以看到嵌在岩石里的纤细的金矿脉。窟两旁树立着矿山开发和采矿的模型,并陈列着当年使用过的坑木和梯子等工具。从上部坑首沿陵坡和垂直窟到下部坑道出口总长为1803米。附近还有拥有大规模博彩城等设施的四季综合性度假区江原乐园。
地址:江原道族善郡东面画岩2里
交通:在施善长途巴士客运站乘开往东面的公共汽车[06:00-20:00]
时间:09:00-17:00
东江和漂流运动
东江源于江原道旌善郡的南部,一直流到宁越,总长达51公里。溪流似断又现,蜿蜒曲折。沿溪流两岸的美丽景色只有通过漂流运动才能更真切的体会。
地址:江原道宁越郡、旌善郡
交通:在清凉里火车站乘开往宁越的火车[需3小时],在首尔长途巴士客运站乘长途巴士在宁越下车(约需3小时)
江原道 漂流运动
漂流运动是在欣赏大自然的美景的同时,与同伴向着未知世界奋勇前进的独具魅力的体育活动。在韩国从春季至秋季都可以享受此项运动。具体表性的漂流运动地点有江原道的内麟川、东江和汉滩江等,均距首尔2-3小时的车程,可当日往返。如果想顺便游览周围的著名景点,则可以逗留一夜。漂流运动是几个人齐心协力奋力摇桨,勇敢地迎着激流前进的运动,有很大的冒险性,所以一定要选择专门企业才能得到安全保障。漂流运动需要预约,参加人员要事先准备长衫、长裤、运动鞋以及洗漱用品。参加费用包括向导、安全保险、设备租凭费用以及洗浴设施使用费在内,为每人约4万韩元起,整个漂流过程城2小时30分至3小时。
极限运动的中心“内麟川”
电话:麟蹄综合旅游咨询处(033)463-4870 麟蹄郡文化观光课(033)460-2082
可欣赏四周美景的“汉滩江”
电话:铁原郡观光经济课(033)450-5365
美仑美奂的大自然“东江”[漂流东江体验队]
电话:宁越郡文化观光课[033]370-2542
旌善郡观光文化课[033]560-2368 漂流东江探险队(033)375-1114
春川
春川是江原道道厅所在地,和首尔之间可当日往返,是受人喜爱的湖畔城市。乘坐往返昭阳湖与清平寺的游船,游客可悠闲地欣赏韩国少有的人工湖泊美景。还在每年5月举行春川哑剧节,由各国著名的哑剧表演团呈献一台台异彩纷呈的哑剧节目。
地址:江原道春川市
在首尔清凉里火车站乘京春线列车,或在东首尔长途巴士客运站乘开往春川的长途巴士。
电话:[033]250-3545
南怡岛

在南怡岛渡口乘船行驶10分钟左右,就可以到达湖光山色美仑美奂的南怡岛。岛上处处都是草地和漫步小道,电视剧《冬季恋歌》的男女主人公俊相和有真就曾幸福地徜徉于这里的白桦林之间。此外还有松树、水杉、栗子树等树林,受到恋人们的钟爱。
地址:江原道春川市南山百方河里198
交通:在加平火车站或巴士客运站乘出租车约需10分钟可达南怡岛渡口。
时间:船07:30-21:40
价格:5000韩元(包含往返船票)
电话:[031]582-5118
连续剧《冬季恋歌》外景地
继《蓝色生死恋》之后,又一部催人泪下的连续剧《冬季恋歌》爱到观众的喜爱。受《冬季恋歌》的影响,其外景地南怡岛,从以前一到冬季就人迹罕至的荒岛,发展成为一个新的四季旅游热。
•龙平度假村:剧中女主角有真负责设计的滑雪场就在龙平度假村。
•外岛海上农园:电视剧中相爱的一对恋人再次相会的最后一个场景就是在外岛海上公园拍摄的。
•湫岸海水浴场:俊相和有真第一次双双旅行的地方就是位于江原道东海的湫岸海水浴场。他们在海鸥的陪伴下,度过了幸福快乐的一天。
地址:江原道东海市北坪洞
交通:在东海火车站或东海长途巴士客运站乘开往步陟的市区巴士,至湫岩海水浴场标牌处下车,再步行15分钟可达。
电话:东海市观光课(033)532-2801,湫岩海水浴场旅游咨询中心(033)530-2473
春川哑剧节
这是一个集纯粹表演艺术和联欢活动一体的高水平的文化艺术节,各国著名哑剧表演团体汇聚于此,呈献一台台异彩纷呈的节目,周末在猬岛还有快乐的《小鬼乱场》节目等待着游客亲自参与
地址:江原道春川市司农洞春川木偶剧场、猬岛
时间:5月-6月
电话:春川哑剧节[032]242-0585
春川风味“烤鸡排”
最近,春川的烤鸡排一条街尤其受到外国游客的喜爱,因为大部分外国游人在游览电视剧《冬季恋歌》的外景地南怡岛后都要光顾这里。烤鸡排是将用各种佐料腌制的鸡块与圆白菜、洋葱、大蒜、辣椒等蔬菜一起放在大铁板上煸炒而食的春川地区的著名风味。在铁板上一边烤一边吃,其色香味,会一下子勾起您的胃口。现在春种烤鸡排已广泛传到全国各地。
交通:距春川市外巴士客运站、春川站、南春川站2.5公里-3公里的明洞入口就是烤鸡排街。
蓬坪孝石文化村
蓬坪孝石文化村是韩国现代代表作家李孝石的故乡,韩国人众所周知的小说《荞麦花绽放的傍晚》就是以这里为背景而创作出来的。蓬坪地区自古以盛产荞麦而闻名,每年9月,荞麦绽放,一望无际的荞麦田就像海边的盐田一样,闪烁着银白色的光芒。每年都有不计其数的游客为了欣赏此景而聚集在这里。同时还有教石文化节和教石文化馆,带给您一次充满秋天情趣的美好旅行。
地址:工原道平昌郡蓬坪面仓洞里
电话:[033]335-2323/平昌郡厅文化观光科[033]3330-2750
旌善铁轨脚踏车
深受游客喜爱的旌善铁轨脚踏车是利用废弃的铁路开发的旅游商品,每天利用人次高达一千多人。游客可乘坐脚踏车行驶7.2km的铁轨观看周边的风景。脚踏弯弯山谷、聆听亲人细语、穿过清风佛面的风景地带,会给您的旅途增添一幅绚丽的画幅。设在始发站与终点站的鱼状主体餐厅和蝈蝈形状的主体餐厅,会给您的视觉带来新鲜的冲击。
地址:江原道旌善郡北面九切里站
时间:09:00/11:00/13:00/15:00/17:00/19:00[类型:2、4人乘[50分-1小时]]
电话;1544-7786
月精寺
五台山是韩国最著名的佛教圣地,收藏着大量的国宝、文物,供奉着佛主真身舍利的寂灭宝宫和众多大小不等的庙宇、庵堂坐落在山间。在圣宝博物馆收藏着国宝级文物美丽的八角九层石塔为首的文物精品是五台山的文化精髓。月精寺周边环绕着具有五百年树龄的巨大白松林和林间小路的秀丽风光使此城成为众多影视作品的拍摄背景。
地址:江原道平昌郡珍富面东山里63
电话:月精寺[033]332-6663,平昌郡厅文化观光科[033]3330-2752,五台山国立公园管理事务所[033]332-6417
太白煤炭体验公园
太白煤炭体验公园是韩国首屈一指的再现韩国古代煤矿风貌的特色旅游区。利用废矿区改建的探村栩栩如生地重视了20世纪50-70年代矿工们辛勤采矿及矿村人民生活的情景。位于附近的煤炭博物馆内设有有关煤炭的展示和体验活动,展示馆内展示了煤炭的生成、采掘及利用等所有有关煤炭的资料。乘坐特殊电梯可以体验在1000米深的矿井中下井的刺激,同时设有隧道模拟体验空间更为您提供多彩的真实体验。
地址:江原道太白市所道洞3
时间:09:00-18:00
价格:成人1000韩元/青少年700韩元/儿童500韩元
电话:[033]550-2718,554-0266
平昌-2014年冬奥会候选城市
位于韩国江原道中南部的平昌素以山、水、冰、雪而闻名,现已被指定为“雪花特区”。平昌是韩国冬季运动的首选地,是以冰雪而闻名的高原度假区。此地有韩国滑雪起源地的龙平度假村、普光凤凰公园、星宇度假村、中峰度假村等丰富完备的冬季旅游设施。每年冬季在这里举办让佻感受到冬季魅力的各种庆典活动。平昌在2010年和2014年接连两次被选为冬季奥林匹克运动会的候选城市,现已成为亚洲冬季运动的中心,备受世界瞩目。
电话:平昌郡厅文化观光科[033]3330-2752
滑雪
龙平度假村
龙平度假村位于海拔700-1500米处的清净高原地带,是深受世界滑雪爱好者青睐的地方,也是电视剧《冬季恋歌》的主要拍摄外景地。这里设有彩虹滑雪道等25条不同水平的滑雪坡,还设有单程长达3.7公里的缆车路线和14条吊椅。从2002年开始,这里还设了各水准雪道汇集一处的“Dragon Park”。
地址:江原道平昌郡道岩面龙里130
电话:033-335-5757,1588-0009,02-3270-1231(首尔事务所)
交通:(1)东首尔长途巴士客运站(02)446-8000-横溪[需3小时]、珍富-横溪[免费巴士运行,乘车处;横溪邮局前,横溪十字路口]-龙平度假村(2)定期巴士:首尔[地铁舍堂站盘浦New town、蚕室乐天超市]-龙平度假村[单程:14000往返26000韩元,Daewon观光。电话:[02]575-7710]
滑雪场设施 滑雪坡31条,吊椅14条,缆车1条 (韩元)
|
类别 |
吊椅运行时间 |
吊椅使用费 |
滑雪装备 |
滑雪板装备 |
|
白天 |
08:30-16:30 |
59000/66000 (包括缆车) |
26000 |
34000 |
|
半天 |
08:30-12:30/12:00-16:30 |
47000/54000 (包括缆车) |
22000 |
27000 |
|
夜间 |
18:30-22:00/ 22:00-24:30/24:30-04:30 |
34000 |
18000 |
25000 |
凤凰凤园度假村
向着广袤无垠的滑雪基地,让我们急驰吧!这里拥有饭店、别墅式饭店、滑雪场、高尔夫球场等配套设施,是一个四季综合型度假村,也是电视剧《蓝色生死恋》的拍摄外景地。这里还为滑雪板爱好者设有half-pipe、table-top等设施组成的滑雪板运动公园,同时还推出了“masters ski”等全程旅游项目,受到海外游客的青睐。
地址:江原道平昌郡坪面绵温里1095
电话:1588-2828、02-508-3400(首尔事务所)
交通:(1)东首尔长途巴士客运站-长坪(需2小时30分钟)在长坪有免费巴士-凤凰公园度假村。(2)定期巴士:首尔glasstower[首尔地铁2号线三成站3、4号出口]-凤凰公园度假村[单程13000往返24000韩元乐天观光电话:[02]733-0201]
滑雪场设施 滑雪坡21条,吊椅9条,缆车1条 (韩元)
|
类别 |
吊椅运行时间 |
吊椅使用费 |
滑雪装备 |
滑雪板装备 |
|
白天 |
08:30-16:30 |
61000 |
27000 |
30000 |
|
半天 |
08:30-12:30/ 12:30-16:30 |
49000 |
22000 |
26000 |
|
夜间 |
18:30-22:00 |
49000 |
22000 |
26000 |
溪谷型与山型结构完美交融,还为初中级滑雪者准备了家庭滑雪场。所有的路线都在1公里以上,初中级滑雪者可通过与山顶相连的S型滑道到达山顶休息室。
地址:江原道春川市南山百白杨里31-4
电话:033-260-20000,02-2005-9292(首尔事务所)
交通:首尔-京春国道-清平-加平-GS江村度假村(75公里,约需1小时)
滑雪场设施 清雪坡10条(初级2,中级6、高级2)、吊椅6条 (韩元)
|
类别 |
吊椅运行时间 |
吊椅使用费 |
滑雪装备 |
滑雪板装备 |
|
白天 |
09:00-16:30 |
53000 |
30000 |
33000 |
|
半天 |
09:00-13:00/ 12:30-16:30 |
40000 |
22000 |
24000 |
|
夜间 |
18:00-22:30 |
40000 |
22000 |
24000 |
大明维瓦尔第公园度假村
以优良雪质而自豪的大明维瓦尔第公园度假村滑雪场,可以当日往返,并可进行夜间灯光滑雪。平均宽60-150米的雪道坡度为5度,极适合新手。
地址:江原道洪川郡西面八峰里1290-14
电话:033-434-8311,02-2222-7000(首尔事务所)033-434-8020、02-2222-7123(首尔事务所)
交通:(1)东首尔长途巴士客运站——洪川(市区公车)——大明维瓦尔第公园假度假
(2)定期巴士:首尔(地铁2号线综合运动场站1号出口)-大明维瓦尔第公园度假村(单程11500,往返20000韩元,大明观光)
电话:[02]422-6677
滑雪场设施 滑雪坡13条,吊椅9条 缆车1条 (韩元)
|
类别 |
吊椅运行时间 |
吊椅使用费 |
滑雪装备 |
滑雪板装备 |
|
白天 |
08:30-17:00 |
58000 |
30000 |
34000 |
|
半天 |
08:30-12:30/ 12:30-17:00 |
42000/46000 |
23000 |
26000 |
|
夜间 |
18:30-22:30 |
46000 |
23000 |
26000 |
现代星宇度假村
滑雪场积雪时间长,整个冬天均可享受滑雪运动。应滑雪爱好者的多种要求,设有中级道波浪式路线和滑雪板专用half-pipe区。
地址:江原道横城郡内面斗元里204
电话:033-340-3000、02-523-7111(首尔事务所)
交通:[1]东首尔长途巴士客运站-原州[需1小时 30分钟],原州新高速巴士客运站[免费巴士]-现代星宇度假村
[2]定期巴士:首尔(乙支路韩华大厦、蚕室乐天饭店、狎欧亭现代百华商场、盘浦Newtown)-现代星宇度假村(单程12000,往返22000韩元,I-net观光电话:(02)722-8311)
滑雪场设施 滑雪坡20条(初级7,中级4,高级9),吊椅8条,缆车1条 (韩元)
|
类别 |
吊椅运行时间 |
吊椅使用费 |
滑雪装备 |
滑雪板装备 |
|
白天 |
08:30-16:30 |
59000 |
28000 |
33000 |
|
半天 |
08:30-12:30/12:30-16:30 |
47000 |
23000 |
28000 |
|
夜间 |
18:30-22:03 |
47000 |
23000 |
28000 |
江原大世界HIGH 1滑雪度假村
环绕在大自然环抱中的四季型复合式家庭度假村江原大世界是一家座落于江原道高原上的五星级豪华酒店,不仅拥有丰富的滑雪资源,而且还配备了国际比赛中获过大奖的古厨师和细致周到的员工,为您奉上最棒的美食和最佳的服务。同时这里还建有财场和主题公园,为您带来全新的体验和愉快的享受。国际标准的高尔夫球场,设施完备的滑雪场,江原大世界已成为一家人人喜爱的复合式家庭度假村。
地址:江原道旌善郡舍北邑舍北里424(223-900)
电话:033-590-7700,02-2112-3684(首尔事务所)
租用费&缆车费 滑雪坡21条,吊椅18,缆车1条 (韩元)
|
类别 |
滑雪板 |
箱型缆车 |
高速缆车 | |
|
全天 |
27000 |
32000 |
57000 |
50000 |
|
半天 |
23000 |
26000 |
46000 |
46000 |
天造地设的自然美景,银光闪烁的辽阔雪原,OAK VALLEY滑雪公园是一个男女老少都可以享受自由与舒适的梦想空间。积雪累累的橡树林,可自由飞翔的滑雪坡,被大自然环抱的oak valley滑雪公园,将为家庭游客和恋人们提供最高品质的滑雪文化。
地址:江原道原州市地正面月松1016
电话:033-730-3500
滑雪场设施 滑雪坡10坡(初级3,中级5,高级2),吊椅8条 (韩元)
|
类别 |
吊椅运行时间 |
吊椅使用费 |
滑雪装备 |
滑雪板装备 |
|
白天 |
08:30-16:30 |
55000 |
32000 |
38000 |
|
半天 |
08:30-13:00/12:00-16:30 |
44000 |
25000 |




